史料 › P179
Fischart的《Gargantua》
Affentheurlich Naupengeheurliche Geschichtklitterung
虽为文学文本,却保存了现存最早的连续击剑会术语清单:击剑会的权利、争夺最高处见血与花冠的比试,以及禁用技法。
- 类型
- 文献
- 日期
- 第1版,1575年;1582年及1590年增订
- 地点
- 斯特拉斯堡
- 兄弟会
- Marxbrüder(剑术师傅)
- 刊本
- 重印:J. Scheible, Das Kloster, 第8卷,Stuttgart 1847
- 核实程度
- 已阅文本
- 相关性
- 3/5
本史料中的故事
史料详情
- ID
- P179
- 原题
- Affentheurlich Naupengeheurliche Geschichtklitterung
- 类型
- 文献
- 日期
- 初版1575年;1582年及1590年增订
- 地点
- 斯特拉斯堡
- 国家(今)
- 法国
- 语言
- 德语
- 兄弟会
- Marxbrüder(剑术师傅)
- 作者
- Fischart, Johann
- 刊本
- pretlač: J. Scheible, Das Kloster, zv. 8, Stuttgart 1847
- 数字化副本 / 目录记录
- https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb11941837?page=316
- 相关性
- 相关度3,满分5
- 核实程度
- 已阅文本
研究札记(斯洛伐克语)
- 这是文学文本,并非法规文本,但它最早连贯列举了剑术学校的术语:Gargantua ‚that er sein Schulrecht, hub auff‘, ‚Ledern Dusacken zum Platzmachen‘, ‚sträußt sich wider die Marxbrüder, die Franckfortische Meister deß Langen Schwerts‘, ‚focht vmb die höchst Blutruhr, vmb daß Kräntzlein, vmb die Schul, ein Glaß mit Wein‘; ‚Knopff, Ort, Einlauff, Gemächtstöß, Beinbrüch, Armbrüch, Fingerbrüch, Gesellenstöß, Mordstöß, Gesichtstich, waren all erlaubt, denen, die sie brauchen konten‘;另有 ‚Zornhaw, krumbhaw, schillerhaw, scheitelerhaw‘ 以及四个 ‚Läger‘ (Alber、Tag、Ochs、Pflug)。
- 1582年版未经核实。
- 因此,作为击剑会开始前宣读套语的证据,它只能追溯至 1582/1590 年,而非 1575 年。