Sources › P388
Prešov : règlement d’une société d’exercice consigné à Levoča (1681)
Deux inventaires mentionnent un règlement d’une société de Prešov daté du 19 juin 1681. Le règlement lui-même pourrait permettre de déterminer ce que pratiquait cette société.
- Type
- charte et pièce d’archives
- Date
- 19 juin 1681
- Lieu
- Prešov
- Édition
- József R. Hajnóci, Lőcse szabad királyi város levéltárának tartalomjegyzéke, 1901, p. 170, n° 1471. Regeste de la ville royale libre de Levoča, p. 149, classe XII, n° 62
- Vérification
- connu par une citation
- Pertinence
- 2/5
Image de la source

Détails de la source
- ID
- P388
- Type
- charte et pièce d’archives
- Date
- 19 juin 1681
- Lieu
- Prešov
- Pays actuel
- Slovaquie
- Archives
- Štátny archív v Prešove, Spišský archív v Levoči, Magistrát mesta Levoče (fond č. 24794)
- Cote
- XII. o. II. cs. 62. sz. / trieda XII, zväzok II, č. 62 (stará kóta)
- Édition
- József R. Hajnóci, Lőcse szabad királyi város levéltárának tartalomjegyzéke, 1901, s. 170, č. 1471. Regestum slobodného kráľovského mesta Levoče, s. 149, trieda XII, č. 62
- Numérisation / notice
- https://real-j.mtak.hu/10457/1/MTA_SzepesmegyeiTortTarsEvkonyve_1896-1901.pdf#page=172
- Pertinence
- pertinence 2 sur 5
- Vérification
- connu par une citation
Notes de recherche (en slovaque)
- Hajnóci : ‚Az ottani tornaegyesület szabályai‘.
- L’inventaire slovaque indique ‚Pravidlá telocvičného spolku zriadeného v Prešove 1681‘ et une pièce.
- La date et le numéro d’ordre concordent.
- Le texte original, sa langue et le nom de l’association à l’époque n’ont pas encore été retrouvés.
- Les regestes ne précisent pas la discipline.
- La patente de Levoča sur les tirs, classée dans la même catégorie sous le no 73 et datée de 1696, fait l’objet d’une description distincte et d’une édition imprimée (Bruckner 1911, p. 230–231).
- Demkó, A felső-magyarországi városok életéről (1890), p. 87–88, https://real-eod.mtak.hu/1098/1/felsmagyarorsz00demk.pdf#page=103, décrit déjà un torna-egyesület florissant à Prešov au XVIIe siècle.
- Il ne le date pas et n’en indique ni les disciplines ni le modèle.
- La mention figure dans le chapitre consacré à l’armement et à l’entraînement des bourgeois.
- Le combat à la lance suivant qui soit précisément attesté eut lieu à Levoča (1627) ; la précédente mention explicite d’escrime concerne Kremnica (1537).
- Les regestes imprimé et slovaque reposent sur l’inventaire de Demkó ; traduction slovaque de Pavol Niederland (1956), d’après Kaščák 2020, note 11.
- Pour une éventuelle lettre d’accompagnement, vérifier XIII, vol. V–VI, n° 24 (lettres de Prešov adressées à Levoča, juin–juillet 1681), puis XXI, n° 10 (procès-verbaux du conseil, 1681–1692) et Brichenzweig, Zbierka písomností rozličnej proveniencie, boîte 10, n° 106, pag. 511–536.
- Les imprimés anciens lus et la demande adressée aux archives figurent dans le dossier de recherche sur la Hongrie.
- Le contenu et la langue du règlement, ainsi que la pratique de l’escrime au sein de l’association, restent à vérifier.