Pramene › P102
Man yt Wol
Anglická báseň o obojručnom meči: netráp sa, ak ťa ľahko zasiahnu, lebo úder potom je lepší, ak sa odvážiš udrieť.
- Typ
- edícia
- Dátum
- okolo 1440 podľa Wiktenaueru; Galas: koniec 15. stor.
- Miesto
- Anglicko
- Vydanie
- prepis A. Hutton, T. Brown (Wiktenauer; strany upravil M. Chidester 2019)
- Overenie
- edícia prečítaná
- Relevancia
- 2/5
Údaje o prameni
- ID
- P102
- Pôvodný názov
- Man yt Wol
- Typ
- edícia
- Dátum
- okolo 1440 podľa Wiktenaueru; Galas: koniec 15. stor.
- Miesto
- Anglicko
- Jazyk
- angličtina
- Autor
- anonym (Anglicko)
- Archív
- London, British Library
- Signatúra
- Harley MS 3542, f. 84v–85r (báseň); f. 82r–84v prozaický traktát
- Vydanie
- prepis A. Hutton, T. Brown (Wiktenauer; strany upravil M. Chidester 2019)
- Digitalizát / záznam
- https://wiktenauer.com/wiki/Man_yt_Wol_(MS_Harley_3542)
- Relevancia
- relevancia 2 z 5
- Overenie
- edícia prečítaná
Na tento prameň odkazujú
- P088 On the After-Blow (s prílohou prameňov: Appendix I – Primary Source Material on the After-Blow; Appendix II – príslovia)
Poznámky z výskumu
- Verše 37–38 (f. 85r): ‚Greve not gretly þov þu be tochyd a lyte / ffor an aftr stroke ys betr yf þu dar hym smyte‘ (skratky rozpísané).
- Galas (P088) ju uvádza medzi dokladmi afterblowu.