Sources › P138
A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue – entrée LEG
Un dictionnaire de l’argot londonien : chez les pratiquants de l’escrime au backsword, un coup à la jambe était jugé déloyal.
- Type
- catalogue et instrument de recherche
- Date
- 1785
- Lieu
- Londres
- Confrérie
- Masters of Defence (Londres)
- Vérification
- texte lu
- Pertinence
- 2/5
Détails de la source
- ID
- P138
- Titre original
- A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue – heslo LEG: ‚to fight at the leg‘
- Type
- catalogue et instrument de recherche
- Date
- 1785
- Lieu
- Londres
- Langue
- Français
- Confrérie
- Masters of Defence (Londres)
- Auteur
- Grose, Francis
- Numérisation / notice
- https://archive.org/details/bim_eighteenth-century_a-classical-dictionary-o_grose-francis-f-a-s_1785
- Pertinence
- pertinence 2 sur 5
- Vérification
- texte lu
Notes de recherche (en slovaque)
- Témoignage d’un usage, et non d’une prescription : parmi les pratiquants anglais du backsword (prize-fighting du 18e siècle), le coup à la jambe était jugé déloyal.
- Le dictionnaire allemand Bailey–Fahrenkrüger de 1822 le traduit ‚nach den Beinen hauen‘.
- Règlement des Masters of Defence de Londres (Sloane 2530, P077/P116) ne disent rien des jambes.