Sources › P401
Avis des assesseurs de Leipzig destiné au conseil d’Annaberg (août 1650)
Un élève d’une école d’escrime autorisée tua au dussack un adversaire plus âgé ; les assesseurs de Leipzig jugèrent que, s’il jurait avoir agi sans intention de tuer, il n’encourait ni peine ni composition pour homicide, puisque les autorités avaient autorisé l’exercice.
- Type
- charte et pièce d’archives
- Date
- 1650-08
- Lieu
- Annaberg
- Confrérie
- Federfechter (Greifenfels)
- Édition
- B. Carpzov, Decisiones illustres Saxonicae (Leipzig 1654), pars III, decisio CCXCVI, s. 647, nos 26–30
- Vérification
- édition consultée
- Pertinence
- 4/5
Détails de la source
- ID
- P401
- Type
- charte et pièce d’archives
- Date
- 1650-08
- Lieu
- Annaberg
- Pays actuel
- Allemagne
- Langue
- Allemand, latin
- Confrérie
- Federfechter (Greifenfels)
- Auteur
- Lipskí šöffeni (Schöppenstuhl) na dotaz rady v Annabergu; vyd. Benedict Carpzov
- Édition
- B. Carpzov, Decisiones illustres Saxonicae (Lipsko 1654), pars III, decisio CCXCVI, s. 647, č. 26–30
- Numérisation / notice
- https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb11222421?page=641
- Pertinence
- pertinence 4 sur 5
- Vérification
- édition consultée
Notes de recherche (en slovaque)
- Résultat de recherche en texte intégral (dictionnaire, MDZ ; terme ‚Freyfechter‘).
- Vérifié sur l’image de la p. 647 : ‚Ita Scabini Lipsienses ad consultationem Senatus Annabergensis Mens.
- Augusto Anno 1650. [Verba Responsi: Habt ihr S. VV. von S. einem Plattenschläger und Freyfechter eine freye öffentliche Fecht-Schule zu halten vergönnet / worauff sichs begeben / daß A. V. ein Fecht-Schüler mit G. H. einem Manne von 63 Jahren / aus dem Dissäcken gefochten / und denselben im andern Gange / nachdem er zuvor im ersten Gange von ihme über den Kopff blutrünstig geschlagen worden / in der lincken Seiten dermassen getroffen / daß er stracks zu boden gefallen und todes verblichen …‘ Si A. V. se disculpe par serment en affirmant qu’il n’avait l’intention ni de tuer ni de blesser dangereusement, ‚So möchte er mit einiger Straffe nicht beleget … werden‘.
- Carpzov ajoute que la question du wergeld était discutée, mais que les échevins n’infligèrent pas d’amende, car ‚Permisso enim à Magistratu exercitio athletico, neqvaqvam in re illicita occisor videbatur deprehensus‘.
- Se rattache aux thèmes de la blessure et de la riposte ; cf. Dresde 1614 (P376).