Sources › P037
Ueber Fechterspiele und Fechtschulen in Deutschland
La première étude d'ensemble des écoles d'escrime allemandes, avec les ordonnances de Wrocław et les privilèges des confréries.
- Type
- bibliographie
- Date
- 1817
- Lieu
- Breslau
- Confrérie
- Marxbrüder et Federfechter
- Édition
- Wöchentliche Nachrichten für Freunde der Geschichte, Kunst und Gelahrtheit des Mittelalters, Bd. 3 (1817) ; remanié d'après Schles. Provinzial-Blätter 1801, St. 5, p. 421
- Vérification
- édition consultée
- Pertinence
- 4/5
Récits tirés de cette source
Personnes mentionnées dans cette source (1)
Détails de la source
- ID
- P037
- Titre original
- Ueber Fechterspiele und Fechtschulen in Deutschland
- Type
- bibliographie
- Date
- 1817
- Lieu
- Breslau
- Langue
- Allemand
- Confrérie
- Marxbrüder et Federfechter
- Auteur
- Büsching, Johann Gustav
- Édition
- Wöchentliche Nachrichten für Freunde der Geschichte, Kunst und Gelahrtheit des Mittelalters, Bd. 3 (1817); prepracované z Schles. Provinzial-Blätter 1801, St. 5, s. 421
- Numérisation / notice
- https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10611441?page=336
- Pertinence
- pertinence 4 sur 5
- Vérification
- édition consultée
Cette source cite
- P035 Privilège impérial accordé aux 'Masters of the Sword' (plus tard Marxbrüder)
- P036 Lersner, Chronique de Francfort-sur-le-Main (1706)
- P039 Concession d'armoiries et confirmation de l'ordonnance des 'Freifechter von der Feder' (12 articles, Prague 1607)
- P048 Ordonnance de Wrocław sur les écoles d’escrime : qui peut entrer en lice (1606)
- P049 Renouvellement des lettres patentes relatives à l’école d’escrime, Wrocław (1625)
- P050 Ordonnance des Marxbrüder de Francfort (confirmée par le conseil en 1660)
- P046 Ordonnance du conseil d’Augsbourg pour les maîtres de l’épée et les escrimeurs libres (vers 1568)
- P081 Siebenkees, Matériaux pour l’histoire de Nuremberg, vol. 3 : sur les écoles d’escrime (1794)
- P192 Statut municipal de Koszalin interdisant l’escrime le dimanche (1666)
- P197 Autorisation et déplacement de l’école d’escrime de Toruń (1612, 1614)
- P199 Le bâtiment de l’école d’escrime de Gdańsk et une démonstration publique pour la reine Ludwika Maria Gonzaga (1646)
Notes de recherche (en slovaque)
- Imprimé original retrouvé : Wöchentliche Nachrichten…, Bd. 3 (Breslau 1817), Bayerische Staatsbibliothek bsb10611441 (page imprimée = vue numérisée − 28).
- La transcription moderne (schwertkampf-ochs.de) concorde avec l’imprimé aux endroits vérifiés.
- L’imprimé donne les DEUX dates pour le privilège des Federfechter : p. 303 ‚7.
- Juni 1607‘ (phrase de Büsching), p. 311 dans le texte de l’acte ‚den siebenden Tag des Monats Marty‘ – le texte de l’acte fait foi, en accord avec Wassmannsdorff et le catalogue de Prague (7. 3. 1607).
- P. 313 : texte intégral de l’ordonnance de Breslau du 9. 9. 1606 (source : Liber definitionum IV, p. 187b).
- P. 314 : patente du 5. 4. 1625 uniquement dans la paraphrase de Büsching.
- P. 315 (vérifié) : 1672 de Breslau ‚Schutzhalter‘ Jeremias Tschencke portant le titre de ‚von St. Marco und Leuenbergen‘; ‚kamen schon 1553 die Festsetzungen vor, daß die Federfechter ihre Schule im Heilsbronner Hofe, und die Marxbrüder die ihrige im goldenen Stern halten sollten‘ (Siebenkees le date de 1589 – divergence). 114 notes ; sources : Liber definitionum, Assig, Lersner, Stetten, Siebenkees.
- Büsching ne traite pas de la validation des touches.
- (AP Wrocław, Libri definitionum IV) : ordonnance du 9. 9. 1606 – l’imprimé est fidèle à l’exception de ‚Verordnungk‘ au lieu de ‚vnordnungk‘ et une page erronée (187b au lieu de 177) ; lettre de maîtrise du 15. 6. 1608 – l’incipit et les dates concordent.
- Sources de Büsching d’après ses notes : Liber definitionum IV, p. 187b [lire 177] et p. 286 ; ‚Liber proclamationum fol. 100‘; patente de 1625 provenant de Schles.
- Prov.-Bl. 1801, p. 428.
- Les additions de Curicke, p. 352–356, portent l’année erronée de 1645, reprise par Büsching ; la démonstration de Gdańsk eut cependant lieu le 18. 2. 1646, hors du bâtiment de la Fechtschule, sur une place publique et en l’honneur de la reine Louise-Marie de Gonzague.
- Lors des noces princières à Brzeg en mai 1577 ‚Christoph Vincentius, ein Seifensieder von Liegnitz, that allen Federfechtern einen großen Spott an, denn er konnte die Schule, welche er gehalten, nicht ausstehen (ausführen)‘, tandis que ‚Schwerdt Michel, ein Marxbruder, hat mannlich ausgefochten und den Sieg erhalten‘; en septembre 1582, lors d’un autre mariage ‚Hans Manhödffer, Student und Freifechter, hielt eine ritterliche und mannhaftige Fechtschule … daß man etliche mußte von der Schule hinwegschleppen‘ (d’après une chronique non nommée).
- Puis Koszalin, 7. 9. 1666 – interdiction de pratiquer l’escrime le dimanche (= P192).