史料 › P113
剑士骑士自由技艺的荣衔与颂辞
Ehren Tittel vnd Lobspruch Der Ritterlichen Freyen Kunst der Fechter
以韵文记述法兰克福大师资格考试:在四位大师面前展示考核剑击,与每位大师比试,并以剑横置腰背行授衔礼。
- 类型
- 文献
- 日期
- 1589年7月1日献辞
- 地点
- 德累斯顿
- 兄弟会
- Marxbrüder(剑术师傅)
- 核实程度
- 已阅版本
- 相关性
- 4/5
史料详情
- ID
- P113
- 原题
- Ehren Tittel vnd Lobspruch Der Ritterlichen Freyen Kunst der Fechter
- 类型
- 文献
- 日期
- 献辞,1. 7. 1589
- 地点
- 德累斯顿
- 国家(今)
- 德国
- 语言
- 德语
- 兄弟会
- Marxbrüder(剑术师傅)
- 作者
- Rösener, Christoff
- 数字化副本 / 目录记录
- https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00026371
- 相关性
- 相关度 4,满分 5
- 核实程度
- 已阅版本
引用此项的文献
- P040 Sechs Fechtschulen (d. i. Schau- und Preisfechten) der Marxbrüder und Federfechter aus den Jahren 1573 bis 1614
研究札记(斯洛伐克语)
- 原刊本,BSB bsb00026371,54幅影像。
- 法兰克福集市期间的剑术大师资格考试(扫描页27–29):应试者向会长报到,并 ‚zun Vier Meistern‘,在他们面前进行 ‚die Proben haw‘;星期日将他安置 ‚Für alle Meister‘ – ‚Er mus mit jedem aus dem Schwert / Fechten / wers nur an jhn begert‘;随后跪下,并 ‚mit dem Parat Schwerdt / Vber seine Lenden Creutzweis: / Geschlagen‘; ‚Zween Goltgülden auff das Schwerd legn‘;向会首宣誓,不将大师资格授予他人; ‚Druff er die heimligkeit empfeht‘ (与1491年规章及1594年书信相符 – P047, P084).
- 击剑学校的规则(‚Schulrecht‘,扫描页35–37):向师傅及学生致意;只有在外来者懂得时才可带入 ‚ein Schulrecht bestehn / Mit dem Meister drey Genge gehn‘;击剑时 ‚Kein Nestel sol sein zugethan / Auch kein Dolch an der seiten dran / Vnd gar nichts auff dem Heupte han‘;未经大师许可,不得从任何人手中拿走兵器; ‚Halt fest die Wehr / laß keine falln / Falt auch selbst nicht‘;不得损坏兵器,不得嘲弄; ‚Auch solt jhr keinen blütig schlan / Der erst zu fechten fehet an‘;与外来学徒击剑 ‚Vmb ein par streich‘ 或 ‚vmb einen schönen Crantz‘;不愿者应离开。
- ‚öber vnd vnter Haw … Den Possen vnd auch ein auffhebn / Ausgeng: vnd nider stellen‘ (参见Solothurn 1546, P074),大师斩法,四种架势; ‚Der höchsten rhur all mahl war nehm‘; ‚Kampff-stück‘: ‚Beinbruch / Gmecht stös vnd Arm brechen / Mordtstöß / Fingrbruch / zum gsicht stechen‘ ——列为决斗招式,而非击剑学校的禁例。
- 据Rösener所述的特权:腓特烈 ‚Am Zehenden Monats tag May‘ 1487年于纽伦堡[原文:8月10日 – P035;五月系误记或为押韵所用];马克西米利安一世,科隆,27. 9. 1512;马克西米利安二世
- 奥格斯堡,1566. 5. 6;鲁道夫二世
- 布拉格 ‚Den Zehenden tag Julij‘ 1579 [Büsching: 15. 7. 1579 – 日期不一致]。
- 圣马可之狮与开放式头盔仅属Marxbrüder,Federfechter以狮鹫自夸并无依据(‚ein Hertzog von Meckelnbergk‘ 将其给了唯一的一名击剑者)及 ‚sind nicht Priuilegirt‘;向Federfechter发起击剑会挑战的诗句。
- 宣告禁用项(Ort、Knopf…)也未 ‚Blutrühr‘ 不含该诗; ‚Stangen‘ 仅作为兵器。