Quellen › P014
Königliche Verordnung des Châtelet de Paris über das edle Spiel mit Schwert und Fechtstäben (in Versen)
Ordonnance royal du noble Chastellet de Paris sur le faict du noble jeu de l'Espée et Bastons d'armes
Eine in Verse gefasste Ordnung für das Preisfechten: Treffer vom Gürtel aufwärts zählen, und der höchste Treffer gilt als der beste. Aus der Regierungszeit Franz’ I.
- Typ
- Statuten und Ordnungen
- Datum
- 1515/1547
- Ort
- Paris
- Quellenprüfung
- Edition eingesehen
- Relevanz
- 5/5
Quellendetails
- ID
- P014
- Originaltitel
- Ordonnance royal du noble Chastellet de Paris sur le faict du noble jeu de l'Espée et Bastons d'armes
- Typ
- Statuten und Ordnungen
- Datum
- 1515/1547
- Ort
- Paris
- Land (heute)
- Frankreich
- Sprache
- Französisch
- Verfasser
- ‚le noble Chastellet de Paris‘ v mene kráľa ‚François de Vallois‘ (František I.)
- Archiv
- nájdené 1789 ‚dans le greffe du Châtelet‘ (Millin 1818, s. 286); dnešné uloženie neznáme
- Relevanz
- Relevanz 5 von 5
- Quellenprüfung
- Edition eingesehen
Zitiert von
- P007 Ordonnance royale sur le faict du noble jeu de l'espée et bastons d'armes
- P092 Les Joueurs d'épée à travers les siècles
- P132 Schreiben über die Aufnahme von Georges Lombard als 'maistre général' der edlen Kunst der Palestrine
Forschungsnotizen (auf Slowakisch)
- Edition Millin 1818 (P007).
- Das Datum 1538 findet sich WEDER IN der Edition NOCH BEI DUPUIS – der Text enthält keinerlei Datum, der einzige Anhaltspunkt ist der Name des Königs (1515–1547); Herkunft der Angabe 1538 in P001 muss ermittelt werden.
- Regeln des Preisfechtens: Es zählt ein Treffer ‚Depuis la saincture en enhault, Et des couedes au plus hault, Suyvant jusque au hault de la teste‘; ‚Le plus hault coup est le plus beau, Qui emporte le plus beau joyau‘; ‚Mais que les coups ne soyent fourrez; S'ils sont fourrés, ne vallent rien Pour l'assaillant … Au deffendeur ils servent bien, Luy vallent touche‘; Preise: joyau, Handschuhe, aiguillettes; ‚Ne fault trayre nul estoch‘ (Verbot des Stoßes); wer entwaffnet wird, soll seine Waffe zurückerhalten; wer beginnt, hat drei ‚venues‘.
- Ferner der Eid des Schülers, Gebühren (‚en roue‘, ‚deffence‘), Geldbußen.
- ‚Levada‘/‚levée‘ ist somit ein gesondert vorgeführter Auftritt mit der Waffe; ‚La plus belle levée a le chappeau‘ würdigt diese Vorführung, nicht den Schlagwechsel.