Sources › P363
Vienna 1441–1442
Two letters of defiance from the Vienna city books, edited by Kollár. In 1441 Jangko Liechtenawer joined Ulrich Eitzinger as an ally against Frederick III; the Slavic form of his name points to the Bohemian-Saxon milieu from which the oldest Liechtenauer manuscript also comes, so he remains an open candidate for the master. Roman Liechtenawer 'zum Anger' renounces peace on behalf of captain Jan Čapek (1442). The letters do not mention fencing.
- Type
- charter and archival record
- Date
- 12 May 1441; 21 January 1442
- Place
- Wien
- Edition
- A. F. Kollár (ed.), Analecta monumentorum omnis aevi Vindobonensia II, Wien 1762, Syllogè diplomatum Austr. Friderici III, č. XX (st. 878–886) a č. LVI (st. 1027–1030)
- Verification
- edition read
- Relevance
- 2/5
Source details
- ID
- P363
- Type
- charter and archival record
- Date
- 12 May 1441; 21 January 1442
- Place
- Wien
- Country (today)
- Austria
- Language
- German
- Author
- Ulrich Eitzinger (1441); Roman Liechtenawer (1442)
- Archive
- Wiener Stadtarchiv, mestská kopiárna kniha (‚Acta publica civitatis Vindobonensis‘) I, f. 67r a f. 129r (podľa edície)
- Edition
- A. F. Kollár (ed.), Analecta monumentorum omnis aevi Vindobonensia II, Wien 1762, Syllogè diplomatum Austr. Friderici III, č. XX (st. 878–886) a č. LVI (st. 1027–1030)
- Digitisation / record
- https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb11056110
- Relevance
- relevance 2 of 5
- Verification
- edition read
Research notes (in Slovak)
- Č. XX: ‚Herrn Vlreichs des Eyczinger Absag‘, Schrattenthal, piatok na sv. Pankráca 1441 (12. 5.): Ulrich Eitzinger vypovedá kráľovi Fridrichovi III. nepriateľstvo pre nesplatené ručenie za kráľa Albrechta (20 000 uhorských dukátov u Kašpara Šlika); nasleduje zoznam spojencov (Helfer) (vyše 140 mien na st. 883–886, pokračuje ďalej, nedočítané), medzi nimi ‚Jangko Liechtenawer‘ (st. 884, medzi Jorg Kod a Leonart von Vttenhofen).
- Zoznam je zmiešaný: rakúska šľachta (Eitzingerovci, Vollkra, Stalhofer), mešťania a žoldnieri, aj česky menovaní (Czrabs Kotwicz, Schanko von Pilsen, Matusch von Budweytz).
- ‚Jangko‘ = Janko, slovanská (česká, sliezska) zdrobnenina mena Ján/Hans, teda tá istá forma ako ‚Hanko‘ Döbringer v rukopise 3227a.
- Jangko je zrejme žoldnier z česko-sliezskeho prostredia – a to kandidáta neoslabuje: 3227a je písaný východostrednou nemčinou (Sliezsko/Sasko, Vodička P335).
- Kandidát NA stotožnenie ostáva otvorený, rovnocenný s korutánskym Hansom (P371).
- Proti hovorí len odhad Vodičku (život 1350–1430) a Wierschina (pol. 14. st.) – oba sú odhady, nie doklad smrti.
- Č. LVI: Roman Liechtenawer ‚zum Anger‘, služobník panej ‚Wandala von Wolffaw‘ (miesto neurčené), vypovedá nepriateľstvo biskupovi z Freisingu, Jánovi zo Schaunbergu, rakúskym stavom a rade a obci Viedne v mene uhorsko-poľského kráľa Vladislava a jeho najvyššieho kapitána Jana Čapka zo San; dané na sv. Agnesu 1442 (= 21. 1.; Kollár v zátvorke chybne 25. 1.).
- Ani jeden doklad nespomína šerm.
- Romana ako majstra (iné krstné meno) nezvažujeme; Jangko je kandidát na Johanna Liechtenauera alebo jeho príbuzného.
- Snímky bsb11056110_00459–00463 a 00533–00535 prečítané.