Carte › Strasbourg
Strasbourg
Sources
- 1470Règlement d’un tournoi d’escrime (11 paragraphes) 5/5
Le plus ancien règlement connu d’une compétition d’escrime : touches sanglantes, juges et prix récompensant les touches les plus nombreuses et les plus hautes.
- 1559Autorisations d’écoles d’escrime pour Conrad Mendeler et Georg Oswald Gernreich (Strasbourg 1559) et différend au sujet d’une affiche 4/5
Un maître de passage demande l’autorisation du conseil, défile en ville au son des tambours avec une épée ornée de guirlandes et fait placarder des affiches. Quelqu’un y a ajouté un vers moqueur contre la confrérie de Saint-Marc.
- 1575Le Gargantua de Fischart : le passage sur l’école d’escrime 3/5
Un texte littéraire, mais la plus ancienne liste suivie des conditions régissant les écoles d'escrime : le droit de l'école, le combat pour le sang le plus haut et la couronne, et les techniques interdites.
- 1621Gumpelzhaimer, Gymnasma : sur les écoles d’escrime et la proclamation des interdictions 3/5
Quiconque tue ou blesse lors d’un jeu public n’est pas puni s’il a agi sans intention malveillante et respecté les interdictions proclamées. Cite la formule d’affiche de trois confréries.
Écoles d’escrime
- 1570Wygand Brack, tailleur autorisé
He is allowed a fechtschul following this intercession, but it shall take place modestly.
- 1572-02-18Wygand Brack, tailleur autorisé
Wygand Brack the fencing master requests through Dr Knader: to hold a public fechtschule according to the intercession by the young gentlemen which has been viewed last Saturday. Recognized. The fechtschul is approved to him. But one should inform him at the same time that my gentlemen (the councilo
- 1573-04-18Wygand Brack, Freyfechter autorisé
Wygand Brack der freyfechter bitt Jme zu [?]gen vnd zu zulassen, biß montag d[en] [?] tag eyn freye offne fechtschul zuhalt[en]. Zeigt de[r] herr Ammeister an Es heben sechs geborne herrn by[?] Jme gewes[en], die seie[n] Jne unter
- 1573-07-27Gorg Kellerle (Georg Helderlin) refusé
On July 27th, Gorg requests to hold a fechtschul which is not only denied, but the Council also does
- 1573-07-27Gorg Kellerle (Georg Helderlin) autorisé
Following this, the same one was let in [?Gorg?], he has asked my gentlemen through Johann Peter Bittelbronn to grant him to hold a free public fechtschul until next Monday. Recognized. One should allow him his request, but one should keep oneself modest and not take more than one penny from a guest. Otto Heinrich was
- 1579-06-16Wygand Brack, tailleur autorisé
Wygand Brack through Doctor Grys, although he has been planning to no longer hold fechtschule, he has been approached by Count Palatine Jacob to hold a fechtschule to his pleasure. As he taught him in many manners of fighting, he has been unable to deny it to the Rhine Count, he thereupon requests to allow hi
- 1580-02-15Wygand Brack tenu
Wygand Brack, through Dr. Gneisen, (reports) that Friedrich Meyer of Freiburg has been allowed a fechtschule today. (But) the same
- 1581Wygand Brack autorisé
Wygand Brack requests through Dr Greisen to [allow] him to hold a public fechtschul, this because he expects that traveling and foreign masters wish to test him here in this manner. Recognized. It is allowed to him, but he should not take more than o
- 1587-06-05Lienhardt Dollinger de Reutlingen tenu
Des jahrs 1587 montag junii hat eines fremden fechters hausfrau auf erhalten obrigkeitliche erlaubnüss auf E. E. Zunft der Maurer, wo die Fechtschul angestellt gewesen, nachdem sie, wie es unter denen kloppfechtern der brauch ist, mit ihrem mann under trommel und pfeiffen hin und wider in der Stadt
- 1602-04-24Görg Kellerlin (Gorg Kellerle) autorisé
Görg Kellerlin bitt auch vmb fechtschul biß Montag vber 8 tag d[aweil] er ein jung fechter freyen will. Erkant. Ist Jm willfahrt. Görg Kellerlin asks for a fechtschul unt