Quellen › P361
Nachricht aus Olmütz über das Rechtsstudium der Stände und über die Übungen
NOTIFICATION. Von Ollmütz aus Mähren (Wienerisches Diarium, 17. 9. 1732): Reit-Schul … imgleichen eine Fecht-Schul
1732 gaben die mährischen Stände bekannt, dass zum rechtswissenschaftlichen Studium in Olmütz eine Reitschule und eine Fechtschule gehörten – Fechten, Voltigieren, Fahnenschwingen, Pike und Muskete – für monatlich 2 Gulden im Haus des Meisters, 3 außerhalb.
- Typ
- Urkunde und archivalischer Beleg
- Datum
- 17. September 1732 (wiederholt am 31. 10. 1733)
- Ort
- Olmütz
- Edition
- Wienerisches Diarium, Anhang zu Num. 75, 17. 9. 1732, s. 9–10 (‚NOTIFICATION. Von Ollmütz aus Mähren‘); erneut 31. 10. 1733, s. 7
- Quellenprüfung
- Original geprüft
- Relevanz
- 3/5
Vollständige Übersetzung mit Originalwortlaut ↓
Regeln in dieser Quelle
Geschichten aus dieser Quelle
Vollständige Übersetzung
Anzeige, Wienerisches Diarium vom 17. September 1732, S. 9–10
NOTIFICATION. Von Olmütz aus Mähren.
NACHRICHT. Aus Olmütz in Mähren.
Nachdeme der Orten das Studium Juridicum bey ankommenden Vacantzen ge-endet worden / als hat man ohnerinnert nicht lassen wollen / wie noch die Herren Stände dieses Marggrafthums Mähren zu empor-Bringung besagten Studii mit Bewilligung Ihrer Kaiserl. und Königl. Cathol. Majestät nicht allein einen Secundarium Professorem Juris würcklich aufgenommen / sondern auch in Begrif seyn mit gleichmässiger Genehmhaltung Sr. Kaiserl. und Königl. Cathol. Majestät einen dritten Professorem Juris Publici vorzuschlagen / folgends aber bey vorhergehender allerhöchster Ratification würcklichen aufzunehmen /
Da das dortige Rechtsstudium mit den bevorstehenden Ferien zu Ende geht, wollten wir nicht unerwähnt lassen, dass die Herren Stände dieser Markgrafschaft Mähren zur Förderung des genannten Studiums und mit Zustimmung Ihrer Kaiserlichen und Königlich-Katholischen Majestät nicht nur bereits einen zweiten Professor der Rechte bestellt haben, sondern auch im Begriff sind, mit derselben Zustimmung Ihrer Kaiserlichen und Königlich-Katholischen Majestät einen dritten Professor des öffentlichen Rechts vorzuschlagen und ihn sodann nach vorgängiger allerhöchster Bestätigung tatsächlich zu bestellen.
welche das Jus Civile Commune als Institutiones Imperiales Digesta im ersten und andern Theil / Codicem, dann das Jus Canonicum quo ad primam & secundam Partem, Feudale, Cambiale, & Criminale; sodann das Jus Publicum Romano-Germanicum, Jus Naturæ & Gentium cum Historia Imperii, das künftige Studier-Jahr per Collegia Publica & privata fleissig tradiren werden;
damit aber der Jugend an allen adelichen Exercitien nichts ermangele / als ist albereits eine mit verschiedenen guten dressirten Pferden wol-eingerichtete Reit-Schul vorhanden / worauf man nicht allein das Reiten / sondern auch das Carossel, und Ringel-rennen erlehrnet / und zwar mittelst eines geringen Monat-Geldes per 4. fl.;
Damit es der Jugend an keiner der edlen Übungen mangele, besteht bereits eine gut ausgestattete Reitschule mit mehreren gut abgerichteten Pferden, wo man nicht nur das Reiten, sondern auch das Karussellreiten und Ringelrennen erlernt, und dies gegen ein geringes monatliches Entgelt von 4 Gulden.
imgleichen eine Fecht-Schul / auf welcher das Fechten / Voltogiren / Fahn-schwingen / Picken werfen / und Musketen-Exercitium,
Ebenso eine Fechtschule, in der Fechten, Voltigieren, Fahnenschwingen, der Umgang mit der Pike und das Musketenexerzieren erlernt werden können;
bey dem daselbstigen Landschafts-Tantzmeister das Tantzen / bey dem Sprach-meister die Frantzösische und Wällische Sprachen / nebst der Universal-Histori conjunctim cum Geographia, bey dem Land-Ingenieur aber die Geometria, Architectura Civilis & Militaria zu erlehrnen ist /
beim Tanzmeister der hiesigen Landstände das Tanzen, beim Sprachmeister Französisch und Italienisch nebst allgemeiner Geschichte und Geografie und beim Landesingenieur Geometrie sowie Zivil- und Militärbaukunst.
welche Exercitien-Magistri in ihrer Behausung monatlich à 2. fl. ausser des Hauses aber à 3 fl. die Lectiones geben /
Diese Exerzitienmeister erteilen in ihrem eigenen Haus Unterricht für 2 Gulden im Monat, außer Haus jedoch für 3 Gulden.
worbey auch zu wissen / daß sowol die Quartier / als die Verköstung um einen gar leidentlichen Preis in Ollmütz zu bekommen seyn.
Auch sei bekannt, dass in Olmütz sowohl Unterkunft als auch Verpflegung zu einem sehr angemessenen Preis zu haben sind.
Quellendetails
- ID
- P361
- Originaltitel
- NOTIFICATION. Von Ollmütz aus Mähren (Wienerisches Diarium, 17. 9. 1732): Reit-Schul … imgleichen eine Fecht-Schul
- Typ
- Urkunde und archivalischer Beleg
- Datum
- 17. September 1732 (wiederholt am 31. 10. 1733)
- Ort
- Olmütz
- Land (heute)
- Tschechien
- Sprache
- Deutsch
- Verfasser
- Moravské stavy (oznámenie v Wienerisches Diarium)
- Edition
- Wienerisches Diarium, Anhang zu Num. 75, 17. 9. 1732, s. 9–10 (‚NOTIFICATION. Von Ollmütz aus Mähren‘); znova 31. 10. 1733, s. 7
- Digitalisat / Katalogeintrag
- https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=wrz&datum=17320917&seite=10
- Relevanz
- Relevanz 3 von 5
- Quellenprüfung
- Original geprüft
Forschungsnotizen (auf Slowakisch)
- Bekanntmachung: die Stände der Markgrafschaft Mähren bei der Besetzung der Rechtsprofessuren (Jus civile, canonicum, feudale, cambiale, criminale, publicum, naturae et gentium) – ‚damit aber der Jugend an allen adelichen Exercitien nichts ermangele‘, hier handelt es sich um eine Reitschule mit dressierten Pferden (Reiten, Caroussel, Ringelrennen) ‚mittelst eines geringen Monat-Geldes per 4 fl.; imgleichen eine Fecht-Schul, auf welcher das Fechten, Voltigiren, Fahn-schwingen, Picken werffen, und Musketen-Exercitium‘, beim ständischen (Landschafts-)Tanzmeister Tanz, beim Sprachmeister Französisch und Italienisch, beim Landesingenieur Geometrie und Architektur; ‚welche Exercitien-Magistri in ihrer Behausung monatlich à 2 fl., ausser des Hauses aber à 3 fl. die Lectiones geben‘; Unterkunft und Verpflegung in Olmütz zu einem angemessenen Preis.
- Im Druck steht ‚Voltogiren‘ und ‚Picken werfen‘ (nicht ‚Voltigiren‘, ‚werffen‘); die Bekanntmachung beginnt auf S. 9 mit der Überschrift ‚NOTIFICATION.
- Von Olmütz aus Mähren.‘ Reitschule 4 fl. monatlich.