Quellen › P394
Reform der Universität Paris (13. September 1598), Artikel 19
Studenten sollen das Fechten nicht erlernen, und Fechtlehrer, Musikanten und Schauspieler müssen die Universität verlassen und sich jenseits der Brücken aufhalten.
- Typ
- Statuten und Ordnungen
- Datum
- 13. September 1598
- Ort
- Paris
- Edition
- Lois et règlements sur l'instruction publique (1814), I, S. 5; G. Letainturier-Fradin, Les joueurs d'épée (Paris 1905), S. 137
- Quellenprüfung
- aus einem Zitat bekannt
- Relevanz
- 2/5
Quellendetails
- ID
- P394
- Typ
- Statuten und Ordnungen
- Datum
- 13 September 1598
- Ort
- Paris
- Land (heute)
- Frankreich
- Sprache
- Latein
- Verfasser
- Henrich IV. (Réforme de l'Université de Paris)
- Edition
- Lois et règlements sur l'instruction publique (1814), I, s. 5; G. Letainturier-Fradin, Les joueurs d'épée (Paris 1905), s. 137
- Digitalisat / Katalogeintrag
- https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t5341446q
- Relevanz
- Relevanz 2 von 5
- Quellenprüfung
- aus einem Zitat bekannt
Forschungsnotizen (auf Slowakisch)
- Am Seitenbild im PDF, S. 177, überprüft.
- Text: ‚Nemo Gladiatorum discat: atque omnis occasio tollatur scholasticos a studiis avocandi, aut ad nequitiam abducendi, omnes gladiatores, tibicines, saltatores et histriones ab academiae foribus migrent, et ultra pontes ablegentur‘.
- Letainturier deutet dies als Anweisung an die Fechtmeister ‚de ne pas dépasser les ponts‘, was dem lateinischen Text nicht genau entspricht.