Quellen zu den Fechterzünften
Seitensprache · Deutsch

Quellen › P101

Gedrucktes Vidimus der Bestätigungen des Privilegs der Meister des Schwerts (1512, 1566), verwendet als Meisterbrief des Paulus Walter aus Nürnberg (Frankfurt am Main, September 1575)

Gedruckte Bestätigungen des Privilegs (1512, 1566), in die der Name des neuen Meisters handschriftlich eingetragen wurde. Belegt die Verwendung des Privilegs als Meisterbrief.

Typ
Urkunde und archivalischer Beleg
Datum
27. September 1512 (Kolín); 6. Mai 1566 (Augsburg); Vidimus [11.?] 9. 1575
Ort
Frankfurt am Main
Bruderschaft
Marxbrüder (Meister des Schwertes)
Quellenprüfung
Original geprüft
Relevanz
4/5

Vollständige Übersetzung mit Originalwortlaut ↓

Regeln in dieser Quelle

Textstellen nach Themen. Das Thema führt zu einem Vergleich mit anderen Städten, der Artikel zum untenstehenden Text.

Personen in dieser Quelle (1)

Vollständige Übersetzung

Diese Arbeitsübersetzung beruht auf der englischen oder slowakischen Fassung. Zu jedem Absatz ist der Originalwortlaut angegeben.

Das Zeichen ¶ neben einer Textstelle verlinkt auf genau diese Stelle im Text.

Maximilian I.: Beginn der Bestätigung

Wir Maximilian von Gottes gnaden/ Erwehlter Römischer Keyser/ zu allen zeiten/ Mehrer des Reichs/ In Germanien zu Hungern/ Dalmatien/ Croatien/ ꝛc. König. Ertzhertzog zu Osterreich/ Hertzog zu Burgundi/ zu Brabant vnd Pfaltzgraue/ ꝛc. Bekennen offentlich mit diesem vnserm Brieff/ vnd thun kundt allermenniglich. Daß vns/ vnsere getreuwen lieben. N. Meister des Schwerts/ haben fürbringen lassen/ einen Brieff/ von weylend vnserm lieben Herꝛn vnd Vattern/ Keyser Friderichen dem Dritten hochlöblicher gedechtniß außgangen/ der von wort zu wort hernach geschrieben stehet/ vnd also lautet:

Wir, Maximilian, von Gottes Gnaden erwählter Römischer Kaiser, zu allen Zeiten Mehrer des Reiches, König in Germanien, zu Ungarn, Dalmatien, Kroatien usw., Erzherzog zu Österreich, Herzog zu Burgund, zu Brabant und Pfalzgraf usw., bekennen öffentlich mit diesem unserem Brief und tun allen kund, dass unsere getreuen und lieben N. Meister des Schwertes uns einen Brief vorgelegt haben, den der verstorbene Kaiser Friedrich III., unser lieber Herr und Vater löblichsten Angedenkens, ausgestellt hat und der nachstehend Wort für Wort niedergeschrieben ist und wie folgt lautet:

¶ 1

Der inserierte Brief Friedrichs III. (1487)

Wir Friderich von Gottes gnaden Römischer Keyser/ zu allen zeiten/ mehrer des Reichs/ zu Hungern/ Dalmatien/ Croatien/ ꝛc. König/ Ertzhertzog zu Osterreich/ zu Steyr/ zu Kehrnten vnd Graue zu Tirol/ ꝛc. Bekennen offentlich mit diesem Brieff/ vnd thun kundt allermenniglich. Daß wir N. den Meistern des Schwerts/ diese sondere gnad gethan/ vnd jnen gegonnt vnd erlaubt haben/ Thun/ gönnen vnd erlauben jnen auch/ von Römischer Keyserlicher macht/ wissentlichen in krafft diß Brieffs/ also/ daß nun hinfuro/ allenthalben in dem heiligen Reich sich niemand einen Meister des Schwerts nennen/ Schul halten/ noch vmb gelt lehren sol/ Er sey dann zuuor von den Meistern des Schwerts/ in seiner Kunst probirt vnd zugelassen.

Wir, Friedrich, von Gottes Gnaden Römischer Kaiser, zu allen Zeiten Mehrer des Reiches, König von Ungarn, Dalmatien, Kroatien etc., Erzherzog von Österreich, von Steiermark, von Kärnten und Graf von Tirol etc., bekennen öffentlich mit diesem Brief und tun allen kund, dass wir N., den Meistern des Schwerts, diese besondere Gnade erwiesen und ihnen gewährt und erlaubt haben und ihnen aus römisch-kaiserlicher Macht wissentlich kraft dieses Briefes gewähren und erlauben, dass fortan niemand irgendwo im Heiligen Reich sich Meister des Schwerts nennen, eine Fechtschule halten oder gegen Geld lehren soll, es sei denn, er sei zuvor von den Meistern des Schwerts in seiner Kunst geprüft und aufgenommen worden.

¶ 2Prüfung und RangstufenDas Recht, Fechtschule zu halten

Daß sie auch je zu zeiten/ wenn jnen das gefellig seyn/ einen andern in vnsern/ vñ des heiligen Reichs Stätten/ tag setzen/ einen Obern vnder jnen erwehlen vnd kiesen/ vnd daselbs jre mängel vnd gebrechen zu fürkommen/ nach jrer bester verstendtnuß/ Ordnung vnd Satzung/ die bey zimlichen peenen vnd bussen zuhalten vnd vollnziehen/ machen/ setzen vnd fürnemmen/ Vnd alle die/ so vnder jhnen dawider handlen würden/ darumb nach zimlichkeit straffen vnd bussen sollen vnd mögen/ von allermenigklich vnuerhindert. Doch vns/ vnd dem heiligen Reich/ an vnser Oberkeit/ vnd sonst menigklich an seiner gerechtigkeit vnuergriffenlich vnd vnschädlich.

Auch sollen sie von Zeit zu Zeit, wann es ihnen beliebt, in unseren Städten und denen des Heiligen Reiches Zusammenkünfte miteinander anberaumen, aus ihrer Mitte einen Oberen wählen und bestimmen und dort zur Verhütung ihrer Mängel und Verfehlungen nach bestem Ermessen Ordnungen und Satzungen verfassen, festsetzen und beschließen dürfen, die bei angemessenen Strafen und Bußen einzuhalten und auszuführen sind; und sie sollen und dürfen alle unter ihnen, die dagegen handeln, angemessen bestrafen und mit Bußen belegen, von niemandem daran gehindert; jedoch ohne uns und das Heilige Reich in unserer Hoheit und jeden anderen in seinem Recht zu beeinträchtigen oder zu schädigen.

¶ 3Aufsicht und Kampfrichterwesen

Vnd gebieten darauff allen vnd jeglichen vnsern vnd des heiligen Reichs Churfürsten/ Fürsten/ Geistlichen vnd weltlichen/ Prelaten/ Grauen/ Freien/ Herꝛn/ Rittern/ Knechten/ Hauptleuten/ Vitzthumben/ Vögten/ Pflegern/ Verwesern/ Amptleuten/ Schultheissen/ Burgermeistern/ Richtern/ Räthen/ Burgern vnd Gemeinden/ vnd sonst allen andern vnsern/ vnd des Reichs Vnderthanen vnd getreuwen/ in was würden/ stats oder wesens die seyn/ ernstlich mit diesem Brieff/ Daß sie die obgenanten Meister des Schwerts/ so jetzo sein/ oder künfftiglich werden/ an den vorgeschrieben vnsern Keyserlichen gnaden/ gönnung vnd erlaubung/ nit hindern noch jrren/ sondern sie die obberürter massen gerüwlich gebrauchen/ geniessen vnd gentzlich darbey bleiben lassen/ vnd hiewider nicht thun/ noch jemand zuthun gestatten/ in keine weise/

Und wir gebieten daher mit diesem Brief ernstlich allen und jedem unserer und des Heiligen Reiches Kurfürsten, geistlichen und weltlichen Fürsten, Prälaten, Grafen, Freiherren, Herren, Ritter, Knechte, Hauptleute, Vizedome, Vögte, Amtleute, Verwalter, Beamten, Schultheißen, Bürgermeister, Richter, Räte, Bürger und Gemeinden sowie allen unseren und des Reiches übrigen Untertanen und Getreuen, welchen Ranges, Standes oder Wesens sie auch seien, dass sie die genannten gegenwärtigen und künftigen Meister des Schwertes in unseren genannten kaiserlichen Gnaden, Verleihungen und Erlaubnissen weder hindern noch beeinträchtigen, sondern sie diese in der dargelegten Weise friedlich nutzen und genießen und ungeschmälert darin verbleiben lassen und weder selbst dagegen handeln noch dies irgendjemandem auf irgendeine Weise gestatten,

¶ 4

als lieb einem jeglichen sey/ vnser vnd des Reichs schwere vngnad/ vnd dazu ein Peen/ Nemlich/ zehen Marck lötigs Golds zuuermeiden/ die ein jeder/ so offt er freuenlich hiewider thete/ vns halb in vnser vnd des Reichs Kammer/ vnd den andern halben theil den vorgemelten Meistern vnd jren Nachkomen/ vnablässlich zubezalen/ verfallen seyn sol. Mit vrkund diß Brieffs/ besigelt mit vnserm Keyserlichen anhangenden Insigel. Geben zu Nürmberg am zehenden tag des Monats Augusti/ Nach Christi geburt/ Viertzehenhundert vnd im siben vnd achtzigsten/ Vnserer Reiche des Römischen im acht vnd viertzigsten/ des Keyserthumbs im sechs vnd dreissigsten/ vnd des Hungerischen im neun vnd zwentzigsten Jaren. Ad mandatum Domini Imperatoris.

sofern einem jeden daran gelegen ist, unsere und des Reiches schwere Ungnade sowie eine zusätzliche Strafe von zehn Mark reinen Goldes zu vermeiden, die jeder, der mutwillig hiergegen handelt, bei jedem Verstoß ohne Nachlass zu entrichten verpflichtet sein soll, zur Hälfte an uns in unsere und des Reiches Kammer und zur anderen Hälfte an die besagten Meister und ihre Nachfolger. Zu Urkund dieses Briefes, besiegelt mit unserem anhängenden kaiserlichen Siegel. Gegeben zu Nürnberg am zehnten Tag des Monats August nach Christi Geburt vierzehnhundertsiebenundachtzig, im achtundvierzigsten Jahr unseres römischen Königtums, im sechsunddreißigsten des Kaisertums und im neunundzwanzigsten des ungarischen Königtums. Auf Befehl des Herrn Kaisers.

¶ 5Das Recht, Fechtschule zu halten

Maximilian I.: die Bestätigung (Köln, 27. September 1512)

Vnd vns darauff demütiglichen angeruffen vnd gebeten/ Daß wir jnen denselben Brieff zu Confirmirn vnd zu bestätten gnediglichen geruchten. Deß haben wir angesehen jr zimlich fleissig bitte/ Vnd darumb mit wolbedachtem muth/ gutem Rath vnd rechter wissen/ jhnen denselben Brieff gnediglichen confirmirt vnd bestätt/ Confirmiren vnd bestätten jnen den auch hiemit von Römischer Keyserlicher macht/ vollkommenheit wissentlich/ in krafft diß Brieffs/ Vnd meinen/ setzen vnd wöllen/ daß der stät vnd vest gehalten/ vollzogen/ vnd von niemand dawider gethan werden sol.

Und sie haben uns untertänig angerufen und gebeten, wir möchten geruhen, ihnen diesen Brief gnädiglich zu bestätigen und zu bekräftigen. Wir haben ihre gebührliche und eifrige Bitte erwogen und ihnen daher mit wohlbedachtem Sinn, gutem Rat und rechtem Wissen diesen Brief gnädiglich bestätigt und bekräftigt; wir bestätigen und bekräftigen ihn hiermit kraft römisch-kaiserlicher Machtvollkommenheit wissentlich durch diesen Brief und meinen, ordnen und wollen, dass er fest und beständig gehalten und vollzogen werde und niemand ihm zuwiderhandle.

¶ 6

Vnd gebieten darauff allen Churfürsten/ Fürsten/ Geistlichen vnd weltlichen/ Prelaten/ Grauen/ Freien/ Herꝛn/ Rittern/ Knechten/ Hauptleuten/ Vitzthumben/ Vögten/ Pflegern/ Verwesern/ Amptleuten/ Schultheissen/ Burgermeistern/ Richtern/ Räthen/ Burgern vnd Gemeinden/ vnd sonst allen andern vnsern/ vnd des heiligen Reichs Vnderthanen vñ getrewen/ in was würden/ stats oder wesens die seyn/ ernstlich mit diesem Brieff/ Daß sie die genanten N. Meister des Schwerts/ solcher Freiheit vnd diser vnser Confirmation geniessen/ vnd gentzlich darbey bleiben lassen/ vnd darwider nit dringen/ bekümmern oder beschweren/ noch des jemands andern zuthun gestatten in keine weise.

Und wir gebieten daher mit diesem Brief allen Kurfürsten, geistlichen und weltlichen Fürsten, Prälaten, Grafen, Freiherren, Herren, Rittern, Knechten, Hauptleuten, Vizedomen, Vögten, Pflegern, Verwesern, Amtleuten, Schultheißen, Bürgermeistern, Richtern, Räten, Bürgern und Gemeinden sowie allen anderen unseren und des Heiligen Reiches Untertanen und Getreuen, welcher Würde, welchen Standes oder Wesens sie auch seien, mit Ernst, dass sie die genannten N. Meister des Schwertes diese Freiheit und unsere Bestätigung genießen und ungeschmälert darin verbleiben lassen, sie nicht dagegen bedrängen, behelligen oder beschweren und auch niemand anderem gestatten, dies in irgendeiner Weise zu tun.

¶ 7

Mit vrkundt diß Brieffs. Geben in vnserer vnd des Reichs Statt Cölln/ am siben vnd zwentzigsten tag des Monats Septembris. Nach Christi geburt/ Fünfftzehenhundert/ vnd im zwölfften/ Vnserer Reiche des Römischen im siben vnd zwentzigsten/ vnd des Hungerischen im drey vnd zwentzigsten Jaren.
Per Reg. Prop. Ad mandatum Domini Imperatoris proprium. J. Sernteiner sßt.

Zu Urkund dieses Briefes. Gegeben in unserer und des Reiches Stadt Köln am siebenundzwanzigsten Tag des Monats September nach Christi Geburt fünfzehnhundertundzwölf, im siebenundzwanzigsten Jahr unseres römischen und im dreiundzwanzigsten unseres ungarischen Königtums. (Kanzleivermerke:) Per Reg. Prop. Auf eigenen Befehl des Herrn Kaisers. Gezeichnet J. Serntein.

¶ 8

Maximilian II.: die Bestätigung (Augsburg, 6. Mai 1566)

Wir Maximilian der ander von Gottes gnaden/ Erwehlter Römischer Keiser zu allen zeitẽ/ Mehrer des Reichs/ In Germanien/ zu Hungern/ Behem/ Dalmatien/ Croatien/ vnd Schlauonien/ ꝛc. König. Ertzhertzog zu Osterreich/ Hertzog zu Burgundi/ zu Brabant/ zu Steyer/ zu Kehrnten/ zu Crain/ zu Lutzemberg/ zu Wirtemberg/ Ober vnd Nider Schlesien/ Fürst zu Schwaben/ Marggraue des heiligẽ Römischen Reichs/ zu Burgaw/ zu Mehrern/ Ober vñ Nider Laußnitz/ Gefürster Graue zu Habspurg/ zu Tirol/ zu Phirdt/ zu Kiburg/ vnd zu Görtz/ ꝛc. Landgraf in Elsaß/ Herr auff der Windischen Marck/ zu Portenaw/ vnd zu Salins/ ꝛc.

Wir, Maximilian der Zweite, von Gottes Gnaden erwählter Römischer Kaiser, zu allen Zeiten Mehrer des Reiches, König in Germanien, zu Ungarn, Böhmen, Dalmatien, Kroatien und Slawonien etc., Erzherzog zu Österreich, Herzog zu Burgund, Brabant, Steiermark, Kärnten, Krain, Luxemburg, Württemberg, Ober- und Niederschlesien, Fürst zu Schwaben, Markgraf des Heiligen Römischen Reiches, zu Burgau, Mähren, Ober- und Niederlausitz, gefürsteter Graf zu Habsburg, Tirol, Pfirt, Kyburg und Görz etc., Landgraf im Elsass, Herr der Windischen Mark, zu Pordenone und Salins etc.

¶ 9

Bekennen offentlich mit diesem Brieff/ vnd thun kundt allermenniglich/ Daß vns vnsere vnd des Reichs getrewen N. die Meister des Schwerts/ haben fürbringen lassen/ ein Confirmation brieff/ von weylend vnserm lieben Herꝛn vñ Vranherꝛn/ Keiser Maximilian hochlöblicher gedächtniß außgangen/ sagend vber etliche gnad vnd freiheiten/ die jnen von weylend Keiser Friderichen dem Dritten/ vnserm lieben Herꝛn vñ Vranherꝛn (?)/ hochmilter gedechtniß gegeben sein/ desselben Brieffs Datũ stehet zu Cöln am siben vnd zwentzigsten tag des Monats Septembris/ Nach Christi geburt Fünfftzehenhundert vnd im zwölfften Jar (?).

bekunden öffentlich mit diesem Brief und tun jedermann kund, dass unsere und des Reiches Getreuen N., die Meister des Schwerts, uns einen Bestätigungsbrief vorgelegt haben, ausgestellt vom verstorbenen Kaiser Maximilian, unserem lieben Herrn und Urgroßvater (?) höchstlöblichen Angedenkens, über gewisse ihnen vom verstorbenen Kaiser Friedrich III., unserem lieben Herrn und Vorfahren (?) gnädigsten Angedenkens, verliehene Gnaden und Freiheiten; die Datierung dieses Briefes lautet: zu Köln am siebenundzwanzigsten Tag des Monats September nach Christi Geburt im Jahr fünfzehnhundertzwölf (?).

¶ 10

Vnd vns darauff demütiglich angeruffen vnd gebeten/ Daß wir jnen solchen Brieff/ gnad vnd Freiheit/ in allem seinem inhalt/ meinungen vnd begreiffungen/ auch zu ernewren/ zu Confirmiren/ vnd zu bestätten gnediglich geruchten. Deß haben wir angesehen solch jr demütig zimlich bitte/ auch die getrewen willigen dienst/ darzu sie sich gegen vns/ vnd dem heiligen Reich/ vnderthenigst erbieten/ auch wol thun mögen vnd sollen. Vnd darumb mit wolbedachtem muth/ gutẽ rath/ vnd rechter wissen/ obbemelten Meistern des Schwerts/ denselben Brieff/ gnad vnd Freiheit in allen seinen inhaltungen/ meinungen vnd begreiffungen/ gnediglichen ernewert/ Confirmiret vnd bestätt/

Und sie haben uns untertänig angerufen und gebeten, wir möchten geruhen, ihnen auch diesen Brief, diese Gnade und Freiheit in allen ihren Inhalten, Bedeutungen und Bestimmungen gnädig zu erneuern, zu bestätigen und zu bekräftigen. Wir haben ihre untertänige und gebührliche Bitte erwogen, ebenso die treuen und willigen Dienste, die sie uns und dem Heiligen Reich zu leisten untertänigst anbieten und wohl leisten können und sollen; und haben daher mit wohlbedachtem Sinn, gutem Rat und rechtem Wissen den genannten Meistern des Schwertes diesen Brief, diese Gnade und Freiheit in allen ihren Inhalten, Bedeutungen und Bestimmungen gnädig erneuert, bestätigt und bekräftigt,

¶ 11

Ernewern/ Confirmirn vnd bestätten jnen den auch von Römischer Keiserlicher macht/ hiemit wissentlich in krafft diß Brieffs/ Vnd meinen/ setzen vñ wöllen/ daß der krefftig vnd mächtig seyn/ stät gehalten/ volnzogen/ vnd von niemands dawider gethan werden soll/ in kein weiß noch weg.

und erneuern, bestätigen und bekräftigen es ihnen hiermit aus römisch-kaiserlicher Macht wissentlich kraft dieses Briefes und meinen, ordnen und wollen, dass es gültig und wirksam sei, unverbrüchlich gehalten und vollzogen werde und niemand ihm in irgendeiner Weise oder Form zuwiderhandle.

¶ 12

Vnd gebieten darauff allen vnd jeden Churfürsten/ Fürsten/ Geistlichen/ vnd weltlichen/ Prelaten/ Grauen/ Freien/ Herꝛn/ Rittern/ Knechten/ Hauptleuten/ Landvögten/ Vitzthumben/ Vögten/ Pflegern/ Verwesern/ Amptleuten/ Schultheissen/ Burgermeistern/ Richtern/ Räthen/ Burgern/ Gemeinden/ vnd sonst allen andern/ vnsern vnd des Reichs Vnderthanen vñ getrewen/ was wirden/ stands oder wesens die sein/ ernstlich vnd vestiglich mit disem Brieff vnd wöllen/ Daß sie die genanten Meister des Schwerts bey solchen obgemelten gnaden vnd Freiheiten/ vnd dieser vnser Keiserlichen Confirmation vnd bestättung bleiben/ deren gerüwiglichen gebrauchen lassen/ vnd hiewider nicht thun/ noch deß jemands andern zuthun gestatten in keine weise/

Und daher gebieten wir mit diesem Brief ernstlich und nachdrücklich allen und jedem einzelnen Kurfürsten, geistlichen und weltlichen Fürsten, Prälaten, Grafen, Freiherren, Herren, Rittern, Knechten, Hauptleuten, Landvögten, Vizedomen, Vögten, Pflegern, Verwesern, Amtleuten, Schultheißen, Bürgermeistern, Richtern, Räten, Bürgern, Gemeinden und allen anderen unseren und des Reiches Untertanen und Getreuen, welchen Ranges, Standes oder Wesens sie auch seien, und wollen, dass sie die besagten Meister des Schwerts bei den vorgenannten Gnaden und Freiheiten sowie bei dieser unserer kaiserlichen Bestätigung und Bekräftigung verbleiben und sie diese ungestört nutzen lassen, ihnen hierin nicht zuwiderhandeln und auch niemand anderem gestatten, dies in irgendeiner Weise zu tun,

¶ 13

als lieb einem jeglichen sey/ vnser vnd des Reichs schwere vngnad vnd straff/ vnd darzu die Peen in hochgedachts vnsers lieben Herꝛn vnd Vranherꝛn/ Keiser Friderichs Brieff begriffen zuuermeiden/ Das meinen wir ernstlich. Mit vrkundt diß Brieffs besigelt/ mit vnserm Keiserlichen anhangenden Insigel. Geben in vnser vnd des Reichs Statt Augspurg/ am sechsten tag des Monats Maij/ als man zalt/ nach Christi vnsers lieben Herꝛn vnd Seligmachers geburt/ Fünfftzehenhundert vnd im sechs vnd sechtzigsten/ vnserer Reiche des Römischen im vierdten/ Des Hungerischen im dritten/ vnd des Behemischen im achtzehenden Jaren. Maximilian. Ad mandatum Domini Imperatoris proprium. Daniel Arch. Mog. per Ger. Archican. sßt. V. I. V. Zasi. D.

wie einem jeden daran gelegen ist, unsere und des Reiches schwere Ungnade und Strafe sowie darüber hinaus die im Brief unseres besagten lieben Herrn und Vorfahren Kaiser Friedrich enthaltene Strafe zu vermeiden. Dies ist unser ernster Wille. Zu Urkund dieses Briefes, besiegelt mit unserem anhängenden kaiserlichen Siegel. Gegeben in unserer und des Reiches Stadt Augsburg am sechsten Tag des Monats Mai, im Jahr nach der Geburt Christi, unseres lieben Herrn und Heilands, fünfzehnhundertsechsundsechzig, im vierten Jahr unseres römischen, im dritten unseres ungarischen und im achtzehnten unseres böhmischen Königtums. Maximilian. Auf eigenen Befehl des Herrn Kaisers. Daniel, Erzbischof von Mainz, (für ihn) Erzkanzler von Ger(manien) (?) unterzeichnet. Gesehen: I. V. Zasius, Doktor.

¶ 14

Vidimus des Frankfurter Rates (September 1575)

Wir der Rath zu Franckfurt bekennen vnd thun kundt offentlich mit disem Brieff/ Das wir zwen Keiserliche offentliche versigelte Confirmation brieff/ von wort zu wort lautend/ wie hieobengeschrieben stehet/ an Pergamen/ Schrifften/ Sigel/ vnd sonst allenthalben gantz vnuerletzt vnd vnargwönig gesehen vnd befunden. Auch vmb der Meister des Schwerts bey vns fleissiger bitt willen/ diß gegenwertig Vidimus dauon machen/ Vnd des zu vrkundt vnser Statt Insigel daran haben hencken lassen. Geben den Eilfften (?) tag des Monats Septembris/ Nach Christi vnsers Herꝛn Geburt/ Fünfftzehenhundert vnd im fünff vnd Siebentzigsten Jare.

Wir, der Rat zu Frankfurt, erklären und bekunden öffentlich mit diesem Brief, dass wir zwei kaiserliche offene, besiegelte Bestätigungsbriefe gesehen und befunden haben, die Wort für Wort wie oben geschrieben lauten und an Pergament, Schrift, Siegeln und in jeder anderen Hinsicht gänzlich unversehrt und unverdächtig sind; und auf inständiges Ersuchen der hiesigen Meister des Schwerts haben wir darüber das vorliegende Vidimus anfertigen und zu dessen Bezeugung unser Stadtsiegel daran hängen lassen. Gegeben am elften (?) Tag des Monats September im Jahre nach der Geburt Christi, unseres Herrn, fünfzehnhundertfünfundsiebzig. (Der Tag, der Monat und das Ende der Jahreszahl sind handschriftlich ergänzt.)

¶ 15

Handschriftlicher Vermerk über den Meisterschlag

Heut dato ist Paulus Walter von Nürnberg von den Maistern des Schwerdts alhie zu Franckfurt, zu ainem Maister des Schwerdts geschlagen worden.

An diesem Tag wurde Paulus Walter aus Nürnberg von den Meistern des Schwertes hier zu Frankfurt zum Meister des Schwertes geschlagen.

¶ 16Prüfung und Rangstufen

Quellendetails

ID
P101
Typ
Urkunde und archivalischer Beleg
Datum
27. September 1512 (Köln); 6. Mai 1566 (Augsburg); Vidimus [11.?] 9. 1575
Ort
Frankfurt am Main
Land (heute)
Deutschland
Sprache
Deutsch
Bruderschaft
Marxbrüder (Meister des Schwertes)
Verfasser
Rada mesta Frankfurt; majstri meča vo Frankfurte
Archiv
Institut für Stadtgeschichte Frankfurt am Main, H.18.02
Signatur
ISG FFM, H.18.02, Nr. 29 (stará sign. Ugb A 69 Nr. 32; tlač na pergamene?, 1 list, s maľovaným erbom)
Digitalisat / Katalogeintrag
https://arcinsys.hessen.de/arcinsys/showArchivalDescriptionDetails.action?archivalDescriptionId=12723611
Relevanz
Relevanz 4 von 5 Beleg eines Rechtsakts, der eine Regel in der Praxis zeigt (Meisterbrief, Prüfung, Entscheidung)
Quellenprüfung
Original geprüft

Diese Quelle zitiert

Forschungsnotizen (auf Slowakisch)

Arbeitsnotizen zur Quelle, bis ein redaktioneller Text verfasst ist. Einzelne Befunde, keine zusammenhängende Darstellung.