Quellen › P300
Niederösterreichische Landgerichtsordnung von 1656
newe peinliche Landtgerichts-Ordnung in Österreich unter der Ennß
Ein Landrecht zählt die Tötung bei erlaubten ritterlichen Spielen oder Fechtschulen neben der Notwehr zu den Tötungsfällen, die gänzlich straflos bleiben.
- Typ
- Statuten und Ordnungen
- Datum
- 30. 12. 1656 (Druck Wien 1657)
- Ort
- Wien
- Edition
- Ferdinandi III. … newe peinliche Landtgerichts-Ordnung in Österreich unter der Ennß, Wien 1657, Anderter Thail, S. 74
- Quellenprüfung
- Original geprüft
- Relevanz
- 5/5
Vollständige Übersetzung mit Originalwortlaut ↓
Abbildung der Quelle


Regeln in dieser Quelle
Vollständige Übersetzung
Urteil wegen Totschlags
In gemainen Todtschlägen das Schwerdt / doch hat es dabey vil absätz / in deme nemblich bißweilen ein Todtschlag gar nicht / bißweilen nicht am Leben / bißweilen auch schärpfer / als durch das Schwerdt zu straffen ist:
Bei gewöhnlichen Tötungsdelikten das Schwert; doch gibt es viele Ausnahmen, denn eine Tötung ist bisweilen überhaupt nicht, bisweilen nicht mit dem Tod und bisweilen härter als mit dem Schwert zu bestrafen.
§ 8: Tötungen, die ungestraft bleiben
§ 8. Die Todtschläg welche gar nicht gestrafft werden / seyndt vornemblich dise:
§ 8. Die Tötungen, die überhaupt nicht bestraft werden, sind vornehmlich folgende:
Erstlich / welcher ainen andern auß rechter Nothwöhr vmbbringt / vnd solches beweist / der ist vnsträfflich: was aber ein rechte Nothwöhr seye / folgt im hernachgehendem Articul:
Erstens: Wer einen anderen in wahrer Notwehr tötet und dies beweist, bleibt straffrei; was wahre Notwehr ist, folgt im nächsten Artikel.
Andertens / jngleichen ein vnsinniger Mensch / oder ein Kindt vnter Zehen Jahren / es wurde dann ein absonderliche Boßhafftigkeit dabey verspührt:
Zweitens: ebenso eine Person, die nicht bei Verstand ist, oder ein Kind unter zehn Jahren, sofern dabei nicht besondere Böswilligkeit festgestellt wird.
Drittens / wann sich ainer der Obrigkeit / die jhn auß rechtmässigen Vrsachen gefänglich einziehen lassen will / gewaltthätig widersetzt / vnd darüber erschlagen wirdt:
Drittens: wenn sich jemand der Obrigkeit, die ihn aus rechtmäßigen Gründen festnehmen will, gewaltsam widersetzt und dabei getötet wird.
Vierdtens / der einen Nachtdieb / so sich zur Wöhr stellet / vmbbringt:
Viertens: wer bei Nacht einen Dieb tötet, der Widerstand leistet.
Fünfftens / wann ein Ehemann einen Ehebrecher / den er bey seinem Weib im Ehebruch ergreifft / oder das Weib in der That / auff solche weiß / wie es die gemainen Rechten zuelassen / vmbbringt:
Fünftens: wenn ein Ehemann einen Ehebrecher, den er beim Ehebruch mit seiner Frau ertappt, oder die Frau auf frischer Tat tötet, wie es das gemeine Recht erlaubt.
Sechstens / wann ainer zu rettung eines andern Leib / oder Leben jemandten erschlägt / vnd sonsten der angegriffene anderer gestallt nicht wol hette errettet werden können:
Sechstens: wenn jemand einen Menschen tötet, um Leib oder Leben eines anderen zu retten, und der Angegriffene anders nicht hätte gerettet werden können.
Sibendens / so in bawen / oder andern Fällen ein Mensch / über gethane Warnung vnter den Wurff gangen / vnd vngefähr daselbst vmbkommen:
Siebtens: wenn bei Bauarbeiten oder in anderen Fällen jemand trotz erfolgter Warnung unter den fallenden Gegenstand gerät und dort durch einen Unfall getötet wird.
Achtens / so ainer den andern in zuegelassenen Ritterspillen / oder Fechtschuelen vmbbrächte:
Achtens: wenn jemand bei erlaubten ritterlichen Spielen oder auf Fechtschulen einen anderen töten sollte.
Quellendetails
- ID
- P300
- Originaltitel
- newe peinliche Landtgerichts-Ordnung in Österreich unter der Ennß
- Typ
- Statuten und Ordnungen
- Datum
- 30. 12. 1656 (Druck Wien 1657)
- Ort
- Wien
- Land (heute)
- Österreich
- Sprache
- Deutsch
- Verfasser
- Ferdinand III.
- Archiv
- Bayerische Staatsbibliothek (tlač)
- Signatur
- BSB, BV001498514 (digitalizát bsb10487883, s. 74 = sn. 82)
- Edition
- Ferdinandi III. … newe peinliche Landtgerichts-Ordnung in Österreich unter der Ennß, Wien 1657, Anderter Thail, s. 74
- Digitalisat / Katalogeintrag
- https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/presentation/v2/bsb10487883/manifest
- Relevanz
- Relevanz 5 von 5
- Quellenprüfung
- Original geprüft
Forschungsnotizen (auf Slowakisch)
- Bedeutung: Das Landrecht gewährt bei einer genehmigten Fechtschule ebenso Straffreiheit für eine Tötung wie bei Notwehr – Kodifizierung des aus Luzern 1489 bekannten Grundsatzes (P103), aus Tübingen 1616 (P273) und von Gumpelzhaimer 1621 (P108).
- Voraussetzung ist ‚zuegelassen‘ – obrigkeitlich genehmigte Fechtschule (vgl. das Wiener Spielgrafenamt, P154).