史料 › P088
论后击(附史料
奠定当今 HEMA 中后击概念的关键现代论文,附史料汇编。
- 类型
- 文献
- 日期
- 2010
- 地点
- swordforum.com(原载);2010年10月21日转载于London Longsword博客
- 核实程度
- 已阅文本
- 相关性
- 3/5
史料详情
- ID
- P088
- 原题
- On the After-Blow (s prílohou prameňov: Appendix I – Primary Source Material on the After-Blow; Appendix II – príslovia)
- 类型
- 文献
- 日期
- 2010
- 地点
- swordforum.com(原载);2010年10月21日转载于 London Longsword 博客
- 语言
- 简体中文
- 作者
- Galas, Matt
- 数字化副本 / 目录记录
- https://londonlongsword.blogspot.com/2010/10/following-is-article-written-by-matt.html
- 相关性
- 相关度3,满分5
- 核实程度
- 已阅文本
本史料引述
- P078 Manciolino,Opera nova:开篇竞技规则(第40–42项)
- P086 Anonimo Bolognese,《剑术》:被击中后向前一步
- P015 加入各王者团体所遵循的惯例(里尔)
- P066 梅赫伦:剑王赛规则(第IX条)及大师Gillis Vrindts的考核程序(1664)
- P089 使用‘高贵之剑’争夺王者称号的比赛规则(布鲁塞尔,MS 1617)及迅捷剑规则(MS 1716)
- P077 Sloane MS 2530:自由学员、教习及大师的晋级比试规则、誓词与记录
- P102 ‘Man yt Wol’:一首论双手剑的诗,其中有一句涉及‘后击'
引用此项的文献
- P062 Gevaert与Van Noort:低地国家的击剑行会与击剑书
研究札记(斯洛伐克语)
- 当今 HEMA 中 afterblow 概念所依据的关键现代文献。
- Galas的定义:进攻者若未能在不被击中的情况下退离,其一击便不计分;被击中者可行进的步数有限——据他所述,通常为一步,某些行会允许最多三步;该术语译自弗拉芒语 ‚naerslag‘ / ‚naersteek‘ ‚found in Belgian fencing guild rules‘;据称这些规则自16世纪初沿用至1791年。
- 史料 附录中(均为Galas的英语译文,无档案索引号,无原文):(1)Manciolino 1531,f. 6r(P078 ——我们持有原文,内容相符);(2) Anonimo Bolognese ‚para. 62‘ (P086);(3)里尔,长剑规则——被击中后走一步(= Practique, P015,版本第109页——我们持有原文,内容相符);(4)梅赫伦,长剑规则,17世纪手稿:剑王 ‚has his after-blow‘,须立即跟随挑战者,且相距不得超过三步,否则将失去它(P066 ——未掌握原文);(5)布鲁塞尔,规则 ‚Noble Sword‘,1617 年手稿:凡有效击中王者并从其身边离去者 ‚free and untouched‘,代其位;王 ‚still has a step with an after-blow‘ (P089);(6)布鲁塞尔,迅捷剑规则,1716年手稿: ‚after-thrust‘ 仅 champion 享有,挑战者不计(P089);(7)Harleian MS 3542, f. 82–85(关于双手剑的诗,15世纪末): ‚an aftr stroke ys betr yf thou dar hym smyte‘;(8) Sloane MS 2530 (P077): […] ‚his blowe after agayne‘,一无所得;(9)1609年戏剧 The Two Maids of More-clacke ‚after veny‘.
- 文章中没有的内容:弗拉芒语词 ‚naerslag‘ 未见于任何逐字引文;根特的 ‚vry-toetse‘;手稿索引号。
- Galas早期对比利时行会规则的概述(swordforum 2007,ARMA论坛2012年转引):击中部位须在腰带及肘部以上,必须佩戴手套;1699年布鲁日设三项奖(slaghsweert 50名会友,rapier end poignaert 61,deghen alleen 64)——据Galas,出自布鲁日行会档案。